A travel guide’s warning to avoid Lake Tahoe may jolt the region into managing huge tourist crowds – The Mercury News